Nom(s) alternatif :
- Test de Jobe modifié
- Supraspinatus Full Can Test
- Test du supra-épineux en rotation externe
Objectifs du test :
- Évaluer la fonction du muscle supra-épineux
- Dépister une tendinopathie, une lésion partielle ou une rupture complète du supra-épineux
- Orienter le diagnostic clinique des atteintes de la coiffe des rotateurs
- Limiter les faux positifs liés au conflit sous-acromial par rapport à l’Empty Can Test
Réalisation du test :
- Patient en position assise ou debout
- Épaule placée à 90° d’élévation dans le plan de la scapula (environ 30–45° en avant du plan frontal)
- Épaule en rotation externe maximale (pouce dirigé vers le haut — position « full can »)
- Coude en extension
Le thérapeute :
- Se place face ou légèrement latéralement au patient
- Applique une résistance verticale vers le bas sur l’avant-bras ou le poignet
- Demande au patient de maintenir la position contre résistance
La comparaison avec le côté controlatéral est recommandée.
Interprétation du test :
Le test est considéré comme positif si l’un des éléments suivants est observé :
- Douleur à la face antéro-latérale ou supérieure de l’épaule
- Diminution significative de la force par rapport au côté sain
- Incapacité à maintenir la position contre résistance
- Reproduction de la symptomatologie habituelle du patient
Interprétation clinique :
- Douleur prédominante sans déficit majeur → tendinopathie du supra-épineux
- Faiblesse marquée → suspicion de lésion partielle ou rupture
- Douleur associée à une faiblesse → forte probabilité d’atteinte structurelle de la coiffe
Valeur diagnostique :
- Sensibilité : 77 à 86 %
- Spécificité : 62 à 74 %
Le Full Can Test présente :
- Une meilleure spécificité que l’Empty Can Test
- Une réduction de la compression sous-acromiale, limitant les réponses douloureuses non spécifiques
- Une activation électromyographique plus ciblée du supra-épineux
- Une valeur diagnostique modérée à bonne pour les lésions isolées du supra-épineux
La pertinence clinique augmente lorsqu’il est intégré dans une batterie de tests de la coiffe des rotateurs.
Sources :
Itoi E, Kido T, Sano A, et al. Whichis more useful, the “full can test” or the “empty can test” in detecting the tornsupraspinatustendon?American Journal of Sports Medicine.1999;27(1):65–68.
Kelly BT, Kadrmas WR, Speer KP. The manual muscle examination for rotatorcuffstrength.American Journal of Sports Medicine.1996;24(5):581–588.
Park HB, Yokota A, Gill HS, El Rassi G, McFarland EG. Diagnostic accuracy of clinical tests for the differentdegrees of subacromialimpingement syndrome.Journal of Bone and Joint Surgery Am. 2005.
Hegedus EJ, Goode AP, Cook CE, et al. Physical examination tests of the shoulder:asystematicreview.British Journal of Sports Medicine. 2012.
